液压快速接头选择和使用综述—使用指南
液压快速接头-使用指南
在系统内存在高压时,严禁对接或拆断快速接头,不恰当的使
用和维护产品可能会造成产品损坏,并对人员和设备造成伤害。
● 为降低振动和机械应力对产品造成损坏,避免由于系统回路
的振动导致意外断开或损坏接头,建议选用胶管。
● 建议所有系统、设备以及操作人员采取保护设施。
● 安装和拆卸快速接头时,请使用正确的工具。
● 建议安装在便于连接和拆卸的位置,最大限度的减少对操作
人员带来的风险。
● 快速接头始终应用在允许的工作压力和温度范围以内。
● 润滑密封件可以更有利于快速接头的对接。
● 螺纹式快速接头必须以超过标记线以上视为连接到位,否则
会影响流量及产品使用寿命。
Installation of Quick couplings can be only done if the circuit isdepressurized
● Make sure the energy supply is disconnectede
● Aways wear protective dothinge
● Use flexible hoses to withstand better the system vibration andmechanical
tensions on the couplings.
● Use appropriate tools to act only over flat sides of the couplings
● Hose must be installed so that the connection/disconnection can be
doneeasily and aligned positione
● Make sure to work always within permitted limits on pressure andtemperaturee
● Lubricate the seals and run always a test connection to ensure both
halveconnect correctly.
● connect screw couplings aways up to the stop mark.